La historia esta ubicada diez años después del final de la historia principal, centrándose en Ren Nekoyashiki.

Makoto Sanda anunció en su cuenta oficial de Twitter el pasado Lunes que él esta escribiendo un nueva historia corta de su serie de novelas ligeras Rental Magica centrada en el personaje de Ren Nekoyashiki, y ubicada diez años después del final de la historia original.

La historia corta esta titulada “Neko Onmyouji - Nekoyashiki Ren no Neko Biyori”. Sanda publicó la historia de seis capítulos con un nuevo capítulo al día desde el pasado Lunes en la web Kakuyomu de Kadokawa. Todos los seis capítulos de la historia están disponibles para leer en la web ahora. 

En su publicación en Twitter, Sanda escribió que él no se ha contactado con Sneaker Bunko, la editorial de la serie original, pero desde que Kadokawa obtuvo los derechos de su serie, “probablemente no sería malo” publicar la historia corta en una web de Kadokawa.

La historia original gira entorno a Itsuki Iba, una persona normal que se ve obligada a dirigir la compañía de servicio mágico Astral debido a la desaparición de su padre. Debido a su falta de habilidad mágica, él inicialmente tiene dificultades para llevarse bien con sus empleados. Mientras administra Astral, debe encontrar suficientes puestos de trabajo para cumplir con su cuota y evitar el cierre de la compañía, todo mientras se enfrenta a amenazas externas, como la compañía rival Goetia, y la Sociedad de Magos Oscuros. 

Sanda publicó la serie de novelas ligeras en la revista de novelas ligeras The Sneaker de Kadokawa antes de cancelar su publicación en 2011. Sanda finalizó la serie en Abril del 2013 con su volumen 23. La serie de novelas ligeras inspiró un Anime para televisión estrenado en 2007.