The anime cast to “Souten no Ken Re:genesis” adds Rikiya Koyama and Tomokazu Sugita